简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

إصلاح البيئة في الصينية

يبدو
"إصلاح البيئة" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 环境复原
أمثلة
  • الايكولوجيا السكانية، علم إصلاح البيئة
    人口生态学、恢复生态学
  • ثالثا، إصلاح البيئة المتضررة بالألغام والآليات والمتفجرات من مخلفات الحرب.
    第三,必须排除土地上的地雷和爆炸物。
  • ثالثا، إصلاح البيئة المتضررة من الألغام والآليات والمخلفات المتفجرة.
    第三,必须在存在雷害的地区采取维护和保护环境的措施。
  • وبالإضافة إلى ذلك، سيتم الاضطلاع بأعمال من أجل إصلاح البيئة في المناطق التي استضافت اللاجئين الليبيريين.
    此外,将从事恢复收容利比里亚难民地区环境的工作。
  • ونحن نشرك الشباب المتطوع على الصعيدين المحلي والدولي في عملنا الرامي إلى إصلاح البيئة وبناء المجتمعات المحلية.
    我们的工作是让地方和国际志愿青年参加环境恢复和社区建设工作。
  • ولم يؤد هذا المشروع فحسب إلى إصلاح البيئة بل أيضا إلى خلق فرص معيشية محسّنة ومستدامة للشباب.
    该项目不仅有助于恢复环境,而且也改善了青年的生计,使其具有可持续性。
  • (7) والهدف ليس إصلاح البيئة أو إعادتها إلى حالتها الأصلية وإنما تمكينها من أداء وظائفها الدائمة.
    (7) 目标不是要使环境恢复或回复原来的状态,而是使其能够保持永久的功能。
  • وفي ظل السلام، برزت الدعوة في منطقتنا إلى إصلاح البيئة المتردية والأرض الجريحة التي تؤدي إلى الفقر.
    但是为了和平,我们区域的召唤是修复毁坏的环境和会带来贫困的受伤的土地。
  • (16) والهدف ليس إصلاح البيئة أو إعادتها إلى حالتها الأصلية وإنما تمكينها من أداء وظائفها الدائمة.
    (16) 目标不是要恢复或使环境回归原来的状态,而是使它能够保持持久的功能。
  • وإذ تقر بالحاجة إلى تنسيق الجهود الوطنية والدولية الرامية إلى إعادة تأهيل صحة السكان المتضررين وإلى إصلاح البيئة في هذه المنطقة،
    认识到必须协调国家和国际努力,恢复受影响居民的健康和该区域的环境,
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5